国庆放假通知 The Holiday Notice on Chinese National Day
根据《国务院办公厅关于2016年部分节假日安排的通知》情况,结合我校实际,现就2016年国庆节放假安排级相关事项通知如下:
10月1日至10月7日放假,共7天。10月8日(周六)正常上课,按照周三A日课表进行;10月9日(周日)按照周四B日课表进行。
From October 1st to 7th . On 8th of October (Saturday),all students will have classes as Wednesday A Schedule;On the 9th of October(Sunday),students will have classes as Thursday B Schedule.
住校学生返校时间为10月7日(五)晚上7:00-9:30,晚上没有课程请直接回宿舍。
All the students should arrive at school on 7th October (Friday)between 7 to 9:30 p.m. (There will be no class on Friday night,every student may go back to dormitories directly. If any one can not arrive to between 7 to 9 p.m., please ask your parents to write down an email to teaching.flsilt@scnufl.com,stating the situation.)
请同学们于假期回校带好生活学习用品,如英汉字典、自己的笔记本、记号笔、贴纸等
Please take the necessity with you when you back to school,such as dictionary, notebook, marking pens, stickers, etc.
校服规范
Dress Code
周一:正装 (白衬衫,领带,长裤(男)/短裙(女),黑皮鞋)
Monday: Formal uniform (white shirt, tie, trousers(male) /skirt(female), black leather shoes)
运动日(4点后为体育课时间的当天,周三):运动短袖,运动短裤
Sports Day(Wednesday): sports shirt,sports shortpants
课后活动日(4点后为社团时间的当天,周二、周四):POLO衫,运动长裤
After School Activity Day(Tuesday,Thursday):POLO,sports long pants
(点击图片即可放大查看)